美土关于叙利亚东北部的“声明全文”

军迷圈官微
文|火星方阵
土耳其和美国同意在安卡拉对叙利亚东北部库尔德武装的进攻中实施五天停火。
据半岛电视台18日报道,周四,土耳其总统埃尔多安和美国副总统彭斯在土耳其首都安卡拉举行会谈后,这两个北约盟国达成协议。
暂停敌对行动之前,全球对土耳其的跨边境行动“和平喷泉”(operation Peace Spring)的担忧日益加剧。安卡拉方面表示,此次行动的目的是创建一个清除库尔德人民保护部队(YPG)的“安全区”。
安卡拉方面认为这些武装分子是“恐怖分子”,与土耳其境内被禁的库尔德工人党(PKK)有关联,但以库尔德工人党为首的叙利亚民主力量是华盛顿打击“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”(ISIL,或ISIS)的主要盟友。
土耳其还表示,设立“安全区”的目的是重新安置在土耳其境内的360万叙利亚难民。
以下是美土联合声明全文:
美国和土耳其重申他们作为北约成员国的关系。美国理解土耳其对土耳其南部边境安全的合理担忧。
土耳其和美国一致认为,鉴于叙利亚东北部的实际情况,有必要在共同利益的基础上加强协调。
土耳其和美国仍然致力于保护北约领土和北约人民免受一切威胁,并坚定地理解“人人为我,人人为我”。
两国重申维护人类生命、人权、宗教和种族社区的承诺。
土耳其和美国致力于清除叙利亚东北部的伊斯兰国活动。它包括拘留设施和来自前伊斯兰国控制地区的国内流离失所者的协调。
土耳其和美国同意,反恐行动必须只针对恐怖分子及其藏身处、避难所、安置点、武器、车辆和设备。
土耳其方面表示,承诺确保土耳其部队(安全区)控制的安全区内所有人口中心居民的安全和福利,并重申将尽量小心,以免对平民和民用基础设施造成伤害。
双方重申致力于维护叙利亚政治统一和领土完整,支持联合国主导的政治进程,根据联合国安理会第2254号决议结束叙利亚冲突。
双方同意安全区的继续重要性和作用,以解决土耳其的国家安全关切,包括重新收集YPG重武器和拆除其防御工事和所有其他战斗阵地。
安全区将主要由土耳其武装部队执行,双方将在执行安全区的所有方面加强合作。
土耳其方面将暂停“和平喷泉”行动,以便让YPG在120小时内撤出安全区。“和平喷泉”行动将在这次撤军完成后停止。
一旦“和平喷泉”行动暂停,美国同意不根据2019年10月14日的行政令进一步实施制裁。一旦“和平喷泉”行动按照停止,上述行政命令规定的当前制裁将被取消。
双方承诺共同努力,实现本声明中列出的所有目标。
叙利亚总统的政治顾问班拉表示,大马士革坚决反对在叙利亚建立库尔德人自治,因为在叙利亚没有这样做的理由。
她说,“库尔德人没有理由自治……我们永远无法从这样的角度谈论它,因为叙利亚由许多种族和宗教层次组成,我们不会说某人是库尔德人,或者某人信仰这样或那样的宗教。对我们来说,大多数库尔德人是我们社会的宝贵组成部分,但是一些库尔德组织做出了违背国家利益的政治决定。”
“美国和土耳其宣布的停火协议还不清楚,” 她补充说:“‘安全区’这个词是不正确的:土耳其真正的意思是占领区。”
叙利亚总统阿萨德回应称,埃尔多安政权对我国发动的土耳其犯罪侵略是,在贪婪的背景下进行的,无论它提出了什么虚假的口号,然而,这是公然的侵略和明确的侵略。叙利亚在不止一个地方通过打击其代理人和恐怖分子作出了反应,叙利亚将通过一切可用的合法手段,对任何侵略叙利亚领土的罪行作出回击。
本文由军迷圈转码显示查看原文