军迷圈

这波操作正确!美国务院“更名”:台湾就是中国台北

军迷圈官微

关注

文|军事在线

美国国务院推特上称呼“中国台北”,绿媒不爽。

继将台湾列入中国大陆版图后,美国国务院更做出“更名”举动,在推特发文直接以“中国台北”(Chinese Taipei)称呼台湾地区。

据美媒9月7日报道,美国国务院东亚及太平洋事务局9月6日在社交网站推特上说:“美国与中国台北(Chinese Taipei)为了促进亚太地区的女性参与而密切合作,包括参与亚太经济合作会议(APEC),谢谢大家的参与以及讨论。”

这则推文是关于美国和台湾的“代表团”参加亚太经济合作组织妇女与经济论坛(APEC WEF)的内容。论坛9月3日至7日在巴布亚新几内亚举行,上述推文还包括一张美国负责APEC事务的大使马修斯(Matt Matthews)与“台湾代表团”团长詹婷怡及其他成员的合照。

不过,台湾地区参与APEC正式活动时的正规名称就是“中国台湾”。据美媒报道,美国国务院一名发言人针对使用“中国台北”一事回应提及,APEC的21个经济体包括中国大陆、中国台北、中国香港,APEC同意各经济体成员在APEC架构下使用“中国台北”称呼。

虽然上述“中国台北”称呼并非美方在APEC会场等正式场合发言,但美国国务院通过官方机构账号贴文提及“中国台北”态度仍然引起岛内绿媒反应。台湾《自由时报》就援引美国海军学院战略学教授埃里克森(Andrew Erickson)的话,质疑在非APEC正式场合,美国为何要使用中国的惯用说法,而不遵从“美国价值”称呼“台湾”。文章标题就酸酸的,“美国国务院称台湾为中华台北,美学者:我们的美国价值呢?”

美国国务院官网去年曾将“青天白日满地红旗”图案撤下,美国国务院领务局网站及贸易代表署(USTR)介绍台湾地区的页面也撤下过“青天白日满地红旗”。

此外,美国国务院官网也曾于8月被发现,其“国家与地区”网页上,中国大陆与台湾地区均以米色标示并于其他地区颜色区分开,明确台湾是中国的一部分。台当局外事部门8月10日还曾说“向美方表达严正关切。”而“美国在台协会”(AIT)则称:“没有评论。”

美国国务院将大陆与台湾同色标示(图片来源:美国国务院官网)

截至目前,台当局所谓“严正关切”仍未起作用,不仅美国国务院官网仍保持这一状态,而且国务院官方机构也在推特用了“中国台北”名称。

本文由军迷圈转码显示查看原文

加载中...